Champions League

Classifica finale girone di Marseille: Orvosi e Volgograd 13; Radnicki 9; Marseille 6; Posillipo 3; Ligamus 0

Classifica finale girone di Herceg Novi: Mladost 15; Sintez 12; Jadran Herceg Novi 7; Hannover 4; Oradea 3; Montpellier 1.

LE SQUADRE DEL SECONDO TURNO (sorteggio lunedì 29 settembre in Lussemburgo)

Saranno formati 4 gironi da 4 squadre.

Croazia	Primorje	Mladost
Francia	Marseille
Germania	Duisburg	Hannover
Italia	Pro Recco	Posillipo
Montenegro	Jadran Herceg Novi
Romania	Oradea
Russia	Spartak Volgograd	Sintez Kazan
Serbia	Crvena Zvezda	Radnicki Kragujevac
Turchia	Yuzme Istanbul
Ungheria	Szolnok	Orvosi

***

Quinta giornata – Domenica 27 settembre

POSILLIPO-RADNICKI 6-10 (1-2; 2-3; 2-2; 1-3)

Posillipo: Caruso, Dolce 1, Russo, Foglio, Briganti, Radovic 2, Renzuto 1, Gallo 1, Bertoli 1, Mandolini, Saccoia 2.

Radnicki Kragujevac: Radic, Trajkovic, Popovic B., Markovic, Milicic 2, Bogdanovic, Ciric, Basara, Vuksanovic 3, Dedovic 4, Cuk M. 1, Petkovic M., Popovic S.

IL COMUNICATO DEL POSILLIPO

Il Posillipo, dopo aver lottato ad armi pari con i serbi per tre tempi cede nel finale.L’anticipo dell’incontro alle 9,30 richiesto dal club rossoverde è stato disposto dalla LEN per consentire ai alla squadra napoletana di ritornare in sede con l’unico volo disponibile.

L’analisi dell’allenatore: “Lottiamo per oltre tre tempi alla pari, sebbene rimaneggiati dalle pesanti assenze di Klikovac e Negri, restando sempre in partita. Il 10 a 6 finale matura negli ultimi 2 minuti complice la stanchezza di un torneo disputato rimaneggiati e nervosi. L’esperienza maturata in questi giorni, in un torneo di elevatissimo livello, costituisce per la nostra giovane squadra un’esperienza che vale più di mezzo campionato. Adesso sta a noi metterla a frutto con la consapevolezza dei nostri attuali difetti tecnici e caratteriali sui quali lavoreremo per azzerarli, ed anche quella delle nostre qualità e potenzialità sulle quali lavoreremo, invece, per valorizzarle e farle emergere sempre di più. Ora testa e attenzione al difficile esordio in campionato”.

Nino d’Agresti

***

LIGAMUS-VOLGOGRAD 9-20 (5-4; 3-4; 1-7; 0-5)

Ligamus Tbilisi: Chumburidze, Kavtaradze 2, Chikvadze, Imnaishvili, Rusishvili, Kazakhishvili, Khvedeliani 2, Baghaturia 3, Urushadze, Gegelashvili 1, Magrakvelidze 1, Purtseladze, Shubladze.

Spartak Volgograd: Fedorov, Lazarev 4, Yurchik, Cheshev 1, Kiselev 4, Ashaev 3, Khalturin, Bychkou 2, Latypov 1, Rekechinskiy, Lisunov 4, Agarkov 1, Ivanov.

Arbitri: Galindo (Esp) e Reemnet (Ned).

***

MARSEILLE-ORVOSI 8-12 (1-5; 2-2; 3-4; 2-1)

Marseille: Garsau, Piot, Olivon, Mann 1, Monneret, Simon, Crousillat 1, Dino 1, Martin 3, Kovacevic, Khasz, Camarasa 2, Monges. 

Orvosi Budapest: Bisztritsanyi, Decker, Szentesi, Kayes 4, Juhasz 1, Kovacs 1, Hegedus, Graham, Salamon 4, Gor-Nagy, Bundschuh 1, Brguljan Dra. 1, Varga V.

Arbitri: Polychronopulos (Gre) e Stampalija (Cro).

***

Vincenzo Renzuto (FOTO Roberto Polverino)

***

ORADEA-HANNOVER 9-9 (0-2; 1-1; 3-1; 5-5)

Oradea: Pijetlovic G., Avramovic 1, Negrean, Korolija Mi. 2, Alexa, Popoviciu 1, Freundlich, Cupic 1, Cretu A., Dunca 1, Georgescu 1, Kadar 3, Cretu D.

Hannover: Sagi, Schlotterbeck 1, Bukowski 3, Taplik, Balatoni 3, Kleine, Jokic, Pickert, Haarstick, Toth B. 1, Bolovic, Paunovic 1, Boer.

Arbitri: Laginja (Slo) e Putnikovic (Srb).

***

SINTEZ-MONTPELLIER 16-10

Sintez Kazan: Dudkin, Pliskevich 1, Zinnatullin 1, Odintsov 3, Kovacic 2, Zhitnik, Timakov, Nagaev 3, Stepanyuk 3, Ryzhov-Alenichev 1, Elizarov 1, Shepelev 1, Koshkarov.

Montpellier: Jaszbereniy, Chityl 1, Pastry 1, Rocchetta, Saudadier, Iliya, Peisson 4, Heinrich 2, Kalinic, Vlahovic 2, Laux, Chipotel, Delgado.

Arbitri: Bianco L. (Ita) e Szekely (Hun).

***

JADRAN HERCEG NOVI-MLADOST 5-13 (1-3; 2-3; 1-1; 1-6)

Jadran Herceg Novi: Kandic, Ukropina 2, Popadic, Sekulic, Vidovic, Moskov 1, Banicevic, Saric, Latinovic, Zlokovic, Draskovic 2, Pjesivac, Popovic.

Mladost Zagreb: Pavic, Bukic 4, Milakovic, Loncar 2, Dasic, Zivkovic D. 1, Lozina 2, Buha, Pavicic, Zivkovic I. 2, Vukicevic 1, Basic 1, Marcelic.

Arbitri: Kikalishvili (Geo) e Koryzna (Pol).

***

Quarta giornata – Sabato 27 settembre

MARSEILLE-POSILLIPO 14-13 (5-4; 1-1; 5-4; 3-4)

Marseille: Garsau, Piot, Olivon 1, Mann 2, Monneret, Simon 2, Crousillat 1, Dino 2, Martin 3, Kovacevic 1, Khasz, Camarasa 2, Monges. 

Posillipo: Caruso, Dolce 1, Russo, Foglio 1, Briganti, Radovic 2, Renzuto 2, Gallo 3, Bertoli, Mandolini 2, Saccoia 2.

Arbitri: Galindo (Esp) e Stampalija (Cro).

IL COMMENTO DI BRUNO CUFINO (allenatore del Posillipo): “Il Marsiglia vince di un gol in una gara in salita senza Klikovac mentre noi continuiamo a perdere pezzi per motivi extragara. Al terzo tempo Negri si becca un pugno su un occhio (ferita lacero contusa ad uno zigomo) ed alla sua accennata reazione viene espulso insieme al suo avversario per brutalità guadagnando l’esclusione di fatto dalla prima gara del prossimo girone oltre che dalla gara di domani. In precedenza, dopo un cartellino giallo dato all’intera squadra al primo accenno di protesta, Radovic si era beccato il rosso ed era stato espulso definitivamente mentre Renzuto aspettava un minuto dalla fine del quarto tempo con noi sotto di una sola rete per beccare anche lui il cartellino rosso. Di fronte a questi episodi che si traducono in sconfitta, la piu che positiva prestazione tecnica offerta stasera perde di ogni credibile importanza”.

Valentino Gallo

***

VOLGOGRAD-RADNICKI 12-10 (4-1; 3-2; 2-2; 3-5)

Spartak Volgograd: Fedorov, Lazarev, Yurchik 1, Cheshev 2, Kiselev, Ashaev 2, Khalturin 4, Bychkou, Latypov 1, Rekechinskiy 1, Lisunov 1, Agarkov, Ivanov.

Radnicki Kragujevac: Radic, Trajkovic, Popovic B. 2, Markovic, Milicic 1, Bogdanovic, Ciric, Basara 1, Vuksanovic, Dedovic 2, Cuk M. 2, Petkovic M. 2, Popovic S.

Arbitri: Reemnet (Ned) e Toygarli (Tur).

***

ORVOSI-LIGAMUS 22-7 (6-0; 3-2; 8-2; 5-3)

Orvosi Budapest: Bisztritsanyi, Decker, Szentesi 1, Kayes 1, Juhasz 4, Kovacs 4, Hegedus 2, Graham 1, Salamon 3, Gor-Nagy 3, Bundschuh 1, Brguljan Dra. 2, Varga V.

Ligamus Tbilisi: Chumburidze, Kavtaradze, Chikvadze, Imnaishvili, Rusishvili 1, Kazakhishvili, Khvedeliani 1, Baghaturia 2, Urushadze 1, Gegelashvili 1, Magrakvelidze 1, Purtseladze, Shubladze.

***

JADRAN HERCEG NOVI-MONTPELLIER 9-7 (3-1; 1-1; 2-0; 3-5)

Jadran Herceg Novi: Kandic, Ukropina 3, Popadic 1, Sekulic 1, Vidovic, Moskov 2, Banicevic, Saric 2, Latinovic, Zlokovic 2, Draskovic 2, Pjesivac 1, Popovic.

Montpellier: Jaszbereniy, Chityl 2, Pastry, Rocchetta, Saudadier 1, Iliya, Peisson 1, Heinrich 2, Kalinic, Vlahovic, Laux 1, Chipotel 1, Delgado.

Arbitri: Bianco L. (Ita) e Szekely (Hun).

***

HANNOVER-SINTEZ KAZAN 10-11 (2-2; 1-4; 3-2; 4-3)

Hannover: Sagi, Schlotterbeck, Bukowski 2, Taplik, Balatoni 2, Kleine, Jokic 1, Pickert, Haarstick, Toth B. 2, Bolovic 2, Paunovic 1, Boer.

Sintez Kazan: Dudkin, Pliskevich, Zinnatullin 1, Odintsov 1, Kovacic 1, Zhitnik, Timakov, Nagaev 2, Stepanyuk 2, Ryzhov-Alenichev 2, Elizarov 1, Shepelev, Koshkarov.

Arbitri: Koryzna (Pol) e Putnikovic (Srb).

***

MLADOST-ORADEA 12-7 (4-2; 2-1; 3-2; 3-2)

Mladost Zagreb: Pavic, Bukic 3, Milakovic 1, Loncar, Dasic, Zivkovic D. 1, Lozina, Buha 1, Pavicic, Zivkovic I. 1, Vukicevic 3, Basic 2, Marcelic.

Oradea: Pijetlovic G., Avramovic 3, Negrean, Korolija Mi., Alexa 1, Popoviciu 2, Freundlich, Cupic, Cretu A., Dunca, Georgescu 1, Kadar, Cretu D.

Arbitri: Laginja (Slo) e Kikalishvili (Geo).

Milos Korolija

***

Terza giornata – Venerdì 26 settembre

ORVOSI-POSILLIPO 10-1 (2-0; 0-1; 6-0; 2-0)

Orvosi Budapest: Bisztritsanyi, Decker, Szentesi, Kayes 3, Juhasz 2, Kovacs 3, Hegedus, Graham 1, Salamon 1, Gor-Nagy, Bundschuh, Brguljan Dra., Varga V.

Posillipo: Caruso, Dolce, Russo, Foglio, Briganti, Radovic, Renzuto, Gallo 1, Klikovac, Bertoli, Mandolini, Saccoia, Negri.

IL COMMENTO DI BRUNO CUFINO (allenatore del Posillipo): “Perdiamo testa e partita con bruttissimo punteggio (10 a 1) in una gara giocata alla pari fino a inizio terzo tempo quando Negri si fa espellere definitivamente per aver protestato su un gol assegnato su tiro da 5 metri falsato dall’errata posizione del realizzatore. Subentra nervosismo totale e black out tecnico che ci porta alla fine a realizzare un solo gol in superiorita (tutte conquistate con merito e volume di gioco) e a subire l’espulsione definitiva di Gallo per proteste e di Klikovac per brutalità. C’è moltissimo da lavorare adesso sul piano psicologico e della tenuta mentale ma ne abbiamo consapevolezza e da adesso in poi diventa un impegno primario. Con i risultati odierni la qualificazione è in cassaforte. Domani e dopodomani giocheremo senza Klikovac squalificato”.

***

MARSEILLE-VOLGOGRAD 10-14

Marseille: Garsau, Piot, Olivon, Mann 1, Monneret 1, Simon 3, Crousillat 2, Dino 1, Martin 1, Kovacevic, Khasz, Camarasa 1, Monges. 

Spartak Volgograd: Fedorov, Lazarev 3, Yurchik 1, Cheshev, Kiselev, Ashaev 2, Khalturin 3, Bychkou 1, Latypov 2, Rekechinskiy, Lisunov 1, Agarkov 1, Ivanov.

Ugo Crousillat

LIGAMUS-RADNICKI 4-15 (3-7; 0-2; 1-3; 0-3)

Ligamus Tbilisi: Chumburidze 1, Kavtaradze, Chikvadze, Imnaishvili, Rusishvili 1, Kazakhishvili, Khvedeliani 1, Baghaturia, Urushadze, Gegelashvili 1, Magrakvelidze, Purtseladze, Shubladze.

Radnicki Kragujevac: Radic, Trajkovic, Popovic B. 3, Markovic 3, Milicic 2, Bogdanovic, Ciric, Basara 1, Vuksanovic 2, Dedovic 3, Cuk M. 1, Petkovic M. 1, Popovic S.

***

MONTPELLIER-MLADOST 8-10 (1-1; 2-3; 1-2; 4-4)

Montpellier: Jaszbereniy, Chityl 2, Pastry, Rocchetta, Saudadier 1, Iliya, Peisson 1, Heinrich 2, Kalinic, Vlahovic, Laux 1, Chipotel 1, Delgado.

Mladost Zagreb: Pavic, Bukic, Milakovic 2, Loncar 1, Dasic 1, Zivkovic D. 4, Lozina, Buha, Pavicic, Zivkovic I., Vukicevic, Basic 2, Marcelic.

Arbitri: Laginja (Slo) e Szekely (Hun).

Duje Zivkovic

JADRAN HERCEG NOVI-HANNOVER 14-6 (3-2; 3-1; 2-1; 6-2)

Jadran Herceg Novi: Kandic, Ukropina 3, Popadic 1, Sekulic 1, Vidovic, Moskov 2, Banicevic, Saric 2, Latinovic, Zlokovic 2, Draskovic 2, Pjesivac 1, Popovic.

Hannover: Sagi, Schlotterbeck 2, Bukowski 2, Taplik, Balatoni, Kleine, Jokic 1, Pickert 1, Haarstick, Toth B., Bolovic, Paunovic, Boer.

Arbitri: Bianco L. (Ita) e Koryzna (Pol).

***

SINTEZ KAZAN-ORADEA 11-8 (4-3; 2-1; 2-3; 3-1)

Sintez Kazan: Dudkin, Pliskevich, Zinnatullin 1, Odintsov, Kovacic 2, Zhitnik, Timakov 1, Nagaev 3, Stepanyuk 2, Ryzhov-Alenichev 2, Elizarov, Shepelev, Koshkarov.

Oradea: Pijetlovic G., Avramovic 1, Negrean, Korolija Mi. 1, Alexa, Popoviciu 1, Freundlich, Cupic 3, Cretu A., Dunca 1, Georgescu 1, Kadar, Cretu D.

Arbitri: Kikashviki (Geo) e Putnikovic (Srb).

***

Seconda giornata – Venerdì 26 settembre

Khalturin 6 volte a segno contro il Posillipo

POSILLIPO-SPARTAK VOLGOGRAD 8-13 (1-3; 3-3; 2-4; 2-3)

Posillipo: Caruso, Dolce, Russo, Foglio 2, Briganti, Radovic 3, Renzuto, Gallo, Klikovac 1, Bertoli, Mandolini, Saccoia 2, Negri.

Spartak Volgograd: Fedorov, Lazarev 2, Yurchik 1, Cheshev, Kiselev, Ashaev 1, Khalturin 6, Bychkou, Latypov 1, Rekechinskiy, Lisunov 2, Agarkov, Ivanov.

Superiorità numeriche: Posillipo 4 su 11 + 1 rig, Volgograd 3 su 6 + 1 rig

IL COMMENTO DI BRUNO CUFINO (allenatore del Posillipo): “Non inganni il risultato, frutto di un primo tempo arbitrato in maniera discutibilissima dove i rigori a favore diventavano espulsioni e le espulsioni non erano sanzionate come sarebbe dovuto essere. In questa situazione il Volgograd, vincitore dell’Euro Cup 2013, squadra molto fisica esperta e certamente in questo momento (sottolineo in questo momento) piu forte di noi,  non ci ha perdonato. Abbiamo giocato una partita dura a viso aperto, tenendo dopo i primi 5 minuti di gioco Gallo a riposo per motivi precauzionali. E giocare questo genere di partite, con gli errori che ne conseguono, è esattamente ciò di cui la nostra squadra (certamente la piu govane di questo  concentramento) ha bisogno per crescere. Due gol di scarto sarebbe stato un risultato più equo, ma va bene cosi”.

***

RADNICKI KRAGUJEVAC-ORVOSI 4-8 (3-1; 03; 1-1; 0-3)

Radnicki Kragujevac: Radic, Trajkovic, Popovic, Markovic 1, Milicic, Bogdanovic, Ciric, Basara, Vuksanovic, Dedovic 1, Cuk M. 2, Petkovic M., Popovic S.

Orvosi Budapest: Bisztritsanyi, Decker, Szentesi, Kayes 3, Juhasz 1, Kovacs 2, Hegedus, Graham, Salamon 1, Gor-Nagy 1, Bundschuh, Brguljan Dra., Varga V.

***

MARSEILLE-LIGAMUS 16-4 (4-1; 3-1; 6-1; 3-1)

Marseille: Garsau, Piot 1, Olivon 1, Mann 4, Monneret, Simon, Crousillat 1, Dino 1, Martin 2, Kovacevic 1, Khasz 2, Camarasa 3, Monges. 

Ligamus Tbilisi: Chumburidze, Kavtaradze 1, Chikvadze, Imnaishvili, Rusishvili, Kazakhishvili, Khvedeliani, Baghaturia 2, Urushadze, Gegelashvili 1, Magrakvelidze, Purtseladze, Shubladze.

***

Boris Zlokovic è tornato a giocare quest’anno in Montenegro

JADRAN HERCEG NOVI-SINTEZ KAZAN 6-8 (2-1; 2-5; 1-1; 1-1)

Jadran Herceg Novi: Kandic, Ukropina 1, Popadic, Sekulic 1, Vidovic, Moskov, Banicevic, Saric, Latinovic, Zlokovic 2, Draskovic 2, Pjesivac, Popovic.

Sintez Kazan: Dudkin, Pliskevich, Zinnatullin, Odintsov, Kovacic 1, Zhitnik, Timakov 1, Nagaev 2, Stepanyuk 2, Ryzhov-Alenichev 1, Elizarov 1, Shepelev, Koshkarov.

Arbitri: Bianco L. (Ita) e Putnikovic (Srb).

***

ORADEA-MONTPELLIER 6-6 (2-1; 0-3; 2-1; 2-1)

Oradea: Pijetlovic G., Avramovic 1, Negrean 2, Korolija Mi. 2, Alexa, Popoviciu, Freundlich, Cupic 1, Cretu A., Dunca, Georgescu, Kadar, Cretu D.

Montpellier: Jaszbereniy, Chityl, Pastry, Rocchetta, Saudadier 1, Iliya, Peisson 1, Heinrich 2, Kalinic 2, Vlahovic, Laux, Chipotel, Delgado.

***

MLADOST-HANNOVER 13-8 (5-4; 2-0; 4-2; 2-2)

Mladost Zagreb: Pavic, Bukic 2, Milakovic, Loncar 3, Dasic 2, Zivkovic D., Lozina, Buha, Pavicic 1, Zivkovic I., Vukicevic 1, Basic 4, Marcelic.

Hannover: Sagi, Schlotterbeck 1, Bukowski 4, Taplik, Balatoni 1, Kleine, Jokic, Pickert, Haarstick, Toth B. 1, Bolovic, Paunovic 1, Boer.

Josip Pavic

***

Prima giornata – Giovedì 25 settembre

POSILLIPO-LIGAMUS 12-4 (6-1; 1-1; 1-0; 4-2)

Posillipo: Caruso, Dolce, Russo, Foglio 3, Briganti, Radovic 5, Renzuto 1, Gallo, Klikovac 1 rig., Bertoli 2, Mandolini, Saccoia, Negri.

Ligamus Tbilisi: Chumburidze, Kavtaradze 1, Chikvadze, Imnaishvili, Rusishvili, Kazakhishvili, Khvedeliani, Baghaturia 2, Urushadze, Gegelashvili 1, Magrakvelidze, Purtseladze, Shubladze.

Superiorità numeriche: Posillipo 0/5 + 2 rig., Ligamus 0/1 + 1 rig.

IL COMMENTO DI BRUNO CUFINO (allenatore del Posillipo): “Sono soddisfatto perchè, al di là del successo, la squadra si è espressa positivamente. Hanno potuto giocare tutti e tutti si sono comportati molto bene, compreso Caruso che è entrato in acqua dal terzo tempo in poi ed ha parato anche un rigore. Domani ci attende un compito decisamente più difficile, contro lo Spartak Volgograd detentore del trofeo. Cercheremo di onorare l’impegno e di ottenere anche contro i russi un risultato positivo a dispetto di una condizione che non può essere certo ancora ottimale”.

***

HANNOVER-MONTPELLIER 13-9 (4-1; 4-1; 3-4; 2-3)

Hannover: Sagi, Schlotterbeck, Bukowski 4, Taplik, Balatoni 2, Kleine 1, Jokic 2, Pickert, Haarstick, Toth B. 2, Bolovic 1, Paunovic 1, Boer.

Montpellier: Jaszbereniy, Chityl 1, Rocchetta, Saudadier, Iliya, Peisson 2, Heinrich 1, Kalinic 1, Vlahovic 2, Laux 1, Chipotel 1.

Arbitri: Laginja (Slo) e Putnikovic (Srb).

***

MLADOST-SINTEZ KAZAN 9-7 (2-2; 2-2; 3-1; 2-2)

Mladost Zagreb: Pavic, Bukic 3, Milakovic, Loncar, Dasic 2, Zivkovic D. 2, Lozina, Buha, Pavicic, Zivkovic I. 1, Vukicevic 1, Basic, Marcelic.

Sintez Kazan: Dudkin, Pliskevich, Zinnatullin, Odintsov 1, Kovacic, Zhitnik, Timakov, Nagaev 3, Stepanyuk 1, Ryzhov-Alenichev 1, Elizarov 1, Shepelev, Koshkarov.

***

MARSEILLE-RADNICKI 7-8 (2-3, 2-2, 1-2, 2-1)

Marseille: Garsau, Piot, Olivon, Mann, Monneret, Simon 2, Crousillat 4, Dino, Martin, Kovacevic, Khasz, Camarasa 1, Monges.

Radnicki Kragujevac: Radic, Trajkovic, Popovic, Markovic 1, Milicic, Bogdanovic, Ciric, Basara, Vuksanovic 2, Dedovic 2, Cuk M. 1, Petkovic M. 2, Popovic S..

***

JADRAN HERCEG NOVI-ORADEA 6-6 (2-1, 0-1, 2-1, 2-3)

Jadran Herceg Novi: Kandic, Ukropina, Popadic 1, Sekulic 1, Vidovic, Moskov 1, Banicevic 1, Saric 2, Latinovic, Zlokovic, Draskovic, Pjesivac, Popovic.

Oradea: Pijetlovic G., Avramovic 1, Negrean 2, Korolija Mi. 1, Alexa, Popoviciu, Freundlich, Cupic, Cretu A., Dunca 1, Georgescu 1, Kadar, Cretu D.

***

VOLGOGRAD-ORVOSI 9-9 (1-2, 3-1, 3-4, 2-2)

Spartak Volgograd: Fedorov, Lazarev, Yurchik, Cheshev, Kiselev, Ashaev, Khalturin, Bychkou, Latypov, Rekechinskiy, Lisunov, Agarkov, Ivanov.

Orvosi Budapest: Bisztritsanyi, Decker, Szentesi, Kayes 2, Juhasz 1, Kovacs 1, Hegedus, Graham 1, Salamon 2, Gor-Nagy, Bundschuh 1, Brguljan Dra. 1, Varga V.